利未记 2:1中文词וְנֶפֶשׁ魂, 生命כִּֽי因为, 因תַקְרִיבקָרְבַּן供物מִנְחָה素祭לַֽיהוָה耶和华סֹלֶת细面יִהְיֶהקָרְבָּנוֹ供物וְיָצַקעָלֶיהָ在, 上שֶׁמֶןוְנָתַןעָלֶיהָ在, 上לְבֹנָֽה乳香  利未记 2:2中文词וֶֽהֱבִיאָהּ来, 进אֶל到, 对בְּנֵי儿子, 人אַהֲרֹן亚伦הַכֹּהֲנִים祭司וְקָמַץ取出一把מִשָּׁם在那里, 那里מְלֹא满, 填满的东西קֻמְצוֹ握住的手, 拳头מִסָּלְתָּהּ细面וּמִשַּׁמְנָהּעַל在, 上כָּל全, 所有的לְבֹנָתָהּ乳香וְהִקְטִיר烧香, 烧הַכֹּהֵן祭司אֶת的, (那)אַזְכָּרָתָהּ记念הַמִּזְבֵּחָהאִשֵּׁה火祭רֵיחַ气味, 香气נִיחֹחַ馨香, 作馨香לַיהוָֽה耶和华  利未记 2:3中文词וְהַנּוֹתֶרֶת留下来, 剩下מִן从, 在הַמִּנְחָה素祭לְאַהֲרֹן亚伦וּלְבָנָיו儿子, 人קֹדֶשׁקָֽדָשִׁיםמֵאִשֵּׁי火祭יְהוָֽה耶和华ס   利未记 2:4中文词וְכִי因为, 因תַקְרִבקָרְבַּן供物מִנְחָה素祭מַאֲפֵה烤物תַנּוּרסֹלֶת细面חַלּוֹתמַצֹּת无酵饼בְּלוּלֹת调, 调和בַּשֶּׁמֶןוּרְקִיקֵי薄饼מַצּוֹת无酵饼מְשֻׁחִיםבַּשָּֽׁמֶןס   利未记 2:5中文词וְאִם若, 倘若מִנְחָה素祭עַל在, 上הַֽמַּחֲבַת铁鏊上, 平底锅קָרְבָּנֶךָ供物סֹלֶת细面בְּלוּלָה调, 调和בַשֶּׁמֶןמַצָּה无酵饼תִהְיֶֽה  利未记 2:6中文词פָּתוֹת分成אֹתָהּ的, (那)פִּתִּים点, 吃点וְיָצַקְתָּעָלֶיהָ在, 上שָׁמֶןמִנְחָה素祭הִֽוא第三人称 单数ס   利未记 2:7中文词וְאִם若, 倘若מִנְחַת素祭מַרְחֶשֶׁת煎盘, 煎盘作的物קָרְבָּנֶךָ供物סֹלֶת细面בַּשֶּׁמֶןתֵּעָשֶֽׂה行, 作  利未记 2:8中文词וְהֵבֵאתָ来, 进אֶת的, (那)הַמִּנְחָה素祭אֲשֶׁר所, 那יֵעָשֶׂה行, 作מֵאֵלֶּה这些לַיהוָה耶和华וְהִקְרִיבָהּאֶל到, 对הַכֹּהֵן祭司וְהִגִּישָׁהּ前来אֶל到, 对הַמִּזְבֵּֽחַ  利未记 2:9中文词וְהֵרִים高举, 高הַכֹּהֵן祭司מִן从, 在הַמִּנְחָה素祭אֶת的, (那)אַזְכָּרָתָהּ记念וְהִקְטִיר烧香, 烧הַמִּזְבֵּחָהאִשֵּׁה火祭רֵיחַ气味, 香气נִיחֹחַ馨香, 作馨香לַיהוָֽה耶和华  利未记 2:10中文词וְהַנּוֹתֶרֶת留下来, 剩下מִן从, 在הַמִּנְחָה素祭לְאַהֲרֹן亚伦וּלְבָנָיו儿子, 人קֹדֶשׁקָֽדָשִׁיםמֵאִשֵּׁי火祭יְהוָֽה耶和华  利未记 2:11中文词כָּל全, 所有的הַמִּנְחָה素祭אֲשֶׁר所, 那תַּקְרִיבוּלַיהוָה耶和华לֹאתֵעָשֶׂה行, 作חָמֵץ有酵之物, 有酵כִּי因为, 因כָל全, 所有的שְׂאֹרוְכָל全, 所有的דְּבַשׁ蜜, 与蜜לֹֽאתַקְטִירוּ烧香, 烧מִמֶּנּוּ从, 在אִשֶּׁה火祭לַֽיהוָֽה耶和华  利未记 2:12中文词קָרְבַּן供物רֵאשִׁית初熟תַּקְרִיבוּאֹתָם的, (那)לַיהוָה耶和华וְאֶל到, 对הַמִּזְבֵּחַלֹאיַעֲלוּ上去, 上升, 攀登לְרֵיחַ气味, 香气נִיחֹֽחַ馨香, 作馨香  利未记 2:13中文词וְכָל全, 所有的קָרְבַּן供物מִנְחָתְךָ素祭בַּמֶּלַחתִּמְלָח调和, 调合וְלֹאתַשְׁבִּית止息, 必止息מֶלַחבְּרִיתאֱלֹהֶיךָמֵעַל在, 上מִנְחָתֶךָ素祭עַל在, 上כָּל全, 所有的קָרְבָּנְךָ供物תַּקְרִיבמֶֽלַחס   利未记 2:14中文词וְאִם若, 倘若תַּקְרִיבמִנְחַת素祭בִּכּוּרִים初熟果实, 初熟לַיהוָה耶和华אָבִיב亚笔קָלוּי烘, 烧בָּאֵשׁגֶּרֶשׂ轧了, 轧了的穗子כַּרְמֶל肥田תַּקְרִיבאֵת的, (那)מִנְחַת素祭בִּכּוּרֶֽיךָ初熟果实, 初熟  利未记 2:15中文词וְנָתַתָּעָלֶיהָ在, 上שֶׁמֶןוְשַׂמְתָּ放, 使עָלֶיהָ在, 上לְבֹנָה乳香מִנְחָה素祭הִֽוא第三人称 单数  利未记 2:16中文词וְהִקְטִיר烧香, 烧הַכֹּהֵן祭司אֶת的, (那)אַזְכָּרָתָהּ记念מִגִּרְשָׂהּ轧了, 轧了的穗子וּמִשַּׁמְנָהּעַל在, 上כָּל全, 所有的לְבֹנָתָהּ乳香אִשֶּׁה火祭לַיהוָֽה耶和华פ